人與人之間要互相尊重。然而，每個人都是不同的個體，彼此之間各有差異，小至我們的能力見識，大到各自的文化背景。要尊重他人，便要注意這些差異，理解彼此所在的處境。

試想想，如果井底之蛙有朝一日能跳出井外，見識廣大天地；或是小鳥有一天會從井底仰望天空，牠們便能明白彼此，和睦相處和易於溝通，而非固執己見地爭吵不休。

在生活當中，我們對一些看不順眼的事情亦不應一味埋怨、斥責，甚至譏笑。所謂「己所不欲，勿施於人」，我們要試着換位思考，易地而處去感受別人的景況，這樣才能真正做到尊重他人，和諧共處。

人，是獨立的個體，有自己獨特的思想、生活、文化、喜好，沒有對錯優劣之分。

人與人之間的相處，難免會有矛盾、分歧，易地而處、將心比己，尋找合適的平衡點。

多考慮別人的處境，主動體諒別人的感受，懂得欣賞、減少批判，以正向心感染他人。

樂於尊重、敢於包容，肯將「我」擴展至「我們」，打破人與人的隔膜，共建友愛和諧社會。

只提供英文版本

有一天，鉛筆、橡皮擦、尺子和顏色筆在筆袋背後竊竊私語，他們都認為筆袋是團隊中最沒有用處的，筆袋聽見便沒趣地離隊了。主人漸漸將他們分散，最後他們終於領悟到大家要彼此尊重，互相幫助，才能發揮到大家的用處。

每當我們指斥別人，遷怒他人前，應平心靜氣地反思自己，也要學懂接納和寬恕，多一點體諒別人的難處。

 #同理心 #將心比己

在我而言，人就像掛在空中的繁星般，形狀不一，有大小；有的散發著光芒，有的則黯淡。然而，正是因為這些差異，才形成獨一無二的壯麗星空。做人更是如此，彼此包容和尊重，才能共建和諧社會。在與他人的相處中，我們應學懂換位思考，多站在對方的立場思考問題，以不同的角度對待他人和事物，自己也會看到不一樣的風景。

「仁、義、禮、智、信」是傳統中國人的核心價值觀，而植物中的「梅、蘭、竹、菊」便體現了中國人對生命的追求。香港自古是中國的一部分，與內地血脈相連。除了承傳著先輩遺留下來的古蹟、建築、音樂、節慶和風俗等外，還有濃厚的人情味和倫理價值觀。 黑頭髮、黃皮膚，「龍的傳人」是我們中國人一直都引以為傲的稱呼，給予我們強烈的歸屬感和民族凝聚力，而「家」的觀念亦從不曾離開我們。我們理應珍惜祖國豐盛的文化遺產，以及運用香港中西文化薈萃的優勢，積極對外汲取創新的科技知識，把握機會了解及融入國家的發展規劃，共同守護一國兩制及基本法，為國為港開創新局面。

我們走的路有直也有歪，縱使四周充滿誘惑，但仍有盼望。只要堅持原則及堅守法紀向前邁進，前路定必更光明、更正直、更寬敝。此外，我們一邊昂首闊步地向前行，勿忘勤勞地散播著美好的種子。這樣，「善」便會漸漸發芽，跟隨著我們的步伐，茁壯成長。願大家播著美善的種子，帶著善良去走我們的前路。

畫作以「承傳文化，愛國愛港」為主題展開，其中以兩只握著的手為重心——左邊紫荊花紋的衣袖象徵香港，而右邊牡丹花紋的則象徵祖國，象徵著祖國和香港手拉手、心連心。畫作背景加入了中國傳統藝術元素，包括荷花、鯉魚、魚鱗紋波浪和亭台等，喻意中國傳統文化的傳承。另外，畫作採用了一系列香港地標，及一條紅絲帶連繫著中國的傳統文化，代表著香港和國家血濃於水，擁有著不能分割的關係。

中國文化博大精深：中藥有著數千年的歷史，文化和歷史底蘊豐富；一個個傳統節日，表達的是祝福，傳承的是佳話；一齣齣戲劇，演繹的是故事，傳承的是精彩；國寶大熊貓是中國獨有的文化名片，作為和平友誼的使者，架起了中國與世界的橋樑；一筆筆書法，書寫的是藝術，是中華民族傳統文化的瑰寶……香港是中國的一部分，愛國愛港才是主流之聲，我們要承傳中港優秀文化，博採眾長，共同進步，共同發展！

「蝦餃、燒賣…」聽到叫賣的聲音，人們便會拿著點心紙，走到點心車前挑選自己喜愛的點心，這是媽媽的童年回憶……

今時今日，這些具特色的點心車已經寥寥可數，雖然少了叫賣的喧鬧氣氛，但家人聚首一堂享受筵席的愉悅氣氛卻從未退減。畢竟「飲茶」是中國人的獨有文化，由幼到老無不喜愛「一盅兩件」，「把茶談歡」已經成為了一種習慣，醉翁之意不在「茶」，大家珍視的乃是五代同堂的喜悅，家人透過喝茶的時間，互相問候、關懷，讓彼此的心聯繫起來。媽媽把她的美好回憶跟我分享，現在也成為了我的童年回憶。你心裏有記掛的人嗎？不妨約他出來「飲茶」吧！

只提供英文版本

只提供英文版本

只提供英文版本

只提供英文版本

只提供英文版本

談傳統文化，不得不提的是「承傳」⼆字，優秀的傳統文化必須有人繼承，才能談發揚和創新。隨著香港發展的步伐加快，本⼟⽂化漸漸被反射着繁華的高樓侵蝕。曾幾何時，街上溫暖的霓虹燈招牌被替換成冰冷的電⼦屏幕；茶樓的熱騰騰的點心車被薄薄的⼀張紙困着⋯⋯文化是⼀個國家、⼀個民族的靈魂，我們真的要讓它消失嗎？在源遠流長的中華文化之中，香港傳統文化亦是優秀的代表作之⼀，中華文化是幹，香港文化是枝葉，根深幹壯才能枝繁葉茂。因此，尊重並熱愛香港和中華文化，便能夠凝聚起我們的力量，建立一個愛國愛港的社會。

只提供英文版本

每逢過節，奶奶總愛在家中包餃子，並娓娓道來：從前家中的孩子很多，為了不讓孩子們在街上流連，逢年過節，我總會統領全家人在家中包餃子，順便進行家教——每人包五隻餃子，寓意《三字經》中倫理道德的「五常」：「仁、義、禮、智、信。」一家人歡聚一堂，動手包着、煮着、吃着熱騰騰的餃子。孩子們把餃子吃進肚裏，也把傳統倫理道德銘記於心裏，文化承傳就是這樣，由家庭教育做起呢！

​​​​​​​中國餃子經過不斷改良後，已走向了全世界。它不只是美食，更蘊含着中國文化的美好寓意，讓世人了解我國優良的傳統文化，也提醒我們身為中國人時刻心繫家國之情。

我很討厭下雨天。每每雨滴灑下時，我總會催促媽媽把傘撐開，然後縮在小小的傘下步履艱難地走着。有時大風一吹，雨就會糊到裸露的手臂上、膝蓋上， 又濕又黏的，感覺一點也不好受。那時，我總會埋怨媽媽傘撐歪了，她只是默默地把傘傾下一點，屈身提溜着我走到避雨處。收傘的時候，我才看到媽媽濕透的半邊肩。現在我也有自己的一把傘了，不過卻總是撐不穩。那是一把大大的傘，黑色的，很耐用，但我和弟弟共撐一把傘時，傘柄總是會打到他的頭，最後是我一邊打着噴嚏，一邊捂著濕透的半邊肩回家，一邊聽着弟弟的埋怨。或許，是曾經經歷過風雨，才會無怨地為我們撐傘吧。

不同膚色，不同種族，難道便不能和諧相處？就如圖中三隻不同的兔子，即使身上的膚色不同，喜歡的顏色也不同，也能互相扶持，和睦相處。如果每個人都行多一步，主動了解身邊不同的人，擁抱身邊不同的特質，少了批評，多了欣賞，其實做到和諧共處並不是想像中般困難，為別人多想一些，接觸與自己不同的人時，先嘗試了解和欣賞，必能做到「易地而處，和藹尊重」。

文化不止要傳承，文化更需要弘揚！

中華五千年文化經霜歷雪才得今日盛世歲月，十大國粹：圍棋、書法、茶道、武術、中醫、京劇、剪紙、刺繡、陶器和漢服益受世人重視。我們要成為柴薪，傳承中華傳統文化菁華之火，讓這些文化火焰在香港熊熊燃燒，燃起香港市民的愛國心，燒亮香港市民的民族自豪感！文化認同是民族團結之根，是民族和睦之魂。愛國是全國十四億人民一致的、永遠不變的初心。就讓我們以永遠不變的初心一起傳承中華文化，愛國愛港！

「歲月失語，惟石能言。」上下五千年，中華文明浩浩蕩蕩，先人的智慧與血汗為華夏兒女留下一片錦繡河山。回顧二十年歷史，香港回歸祖國懷抱成為一代代中國人自強不息的見證。如今，它在祖國的孕育下茁壯成長，成為世界著名的繁華都市，成為祖國的驕傲！ 「愛國愛港」無需刻意表達、大力宣傳，我們應胸懷愛國志，感恩祖國；努力學習，積極向上，用實際行動為祖國發展奮鬥。「承傳文化」意在不忘初心，我們要取其精華去其糟粕，將好的文化薪火相傳，並不斷加以創新，將更具生命力的文化發揚光大，讓中華文化屹立於世界之林！

「你根本不明白我！」「難道你有設想過我的感受嗎！」爭執聲此起彼落……爭吵時，人們傾向強調着自己的立場、自己的委屈，數算對方的不好，卻忽略了對方的想法和感受，但這正正是爭執越演越烈之源。

但如果人懂得易地而處、將心比心，先投入對方的角度，想想對方遇到的難處，想想對方的擔憂，想想自己對他人的責備會為對方帶來影響，那麼那傷人之言便不會再從人們口中溜出，讓對方認為自己備受尊重。

如果每人都懂得易地而處、將心比心，在責備前多加一份思考，那麼樂融融的歡笑聲便會取代那爭執聲。盼眾能易地而處，共創和諧快樂社會。